With inflation hovering around target and trade risks mounting, the European Central Bank is likely to hold rates steady in July, but keep the door open for a potential cut in September.